česky

2008/07/31

Nympenburg: Couture Edition

(jana zielinski) When Franz Anton Bustelli, the famous author of porcelain figures, was working on the legendary Commedia dell´arte collection for the porcelain factory in Nymphenburg 260 years ago, he could not have suspected that, almost three hundred years later, the most renowned world designers would design brand new clothes for his figures.

The Commedia dell´arte stock characters represent the key human qualities in a stereotyped and humorous way. Julia is a delicate ingénue; Columbina is the unfaithful maid of Madame Isabella; there is also the melancholic Pierot, the wisenheimer Dottore, and his wife Donna Martina (who does not care about anything at all).

Vivienne Westwood, Viktor and Rolf, Christian Lacroix, and other fashion stars redesigned the clothes in their own separate ways, some of them even shifting the meaning and personality of some of the characters.

For instance, Viktor and Rolf were in charge of Columbina. After discovering that her inability to be faithful is such a tragic feature, they turned her into a character from a tragic story. They clothed her in a dress with a diamond pattern that covers the face, as well as the base of the statuette.

Naoko Takizawa, the long-standing creative director of the Issey Myiake brand, interpreted his statuette in a new way when he dressed Scaramouche in the streetwear from modern day Tokyo. Thus, Scaramouche keeps dancing. However, he now hears trance music and not rococo trills. He wears fantastic sneakers with heels.

Igor Chapurin, the guru of (not only) Russian fashion, designed a splendid dress for Corina. He used his two primary colors – brown and platinum. The result is slightly reminiscent of both chocolate and mahogany wood. Thus, Chapurin provided the already luxury figure with even more beauty.

Maurizio Galante used round ornaments in pastel colors for the chivalrous Octavio, the character who wins Isabella’s heart. His chivalrously ornamented face and hair must have helped a lot.

Ralph Rucci covered Pantalone with Chinese letters that depict the character’s long historical travels and provide this merchant of Venice with an oriental look.

The whole collection can be found at www.nymphenburg.com. It is a pity that no Czech fashion designers were commissioned for this project.

< back


Scaramuz,  design: Franz Anton Bustelli, decor: Naoki Takizawa, photo: Porzellan Manufaktur Nympenburg
Donna Martina,  design: Franz Anton Bustelli, decor: Damiano Biella /Escada):, photo: Porzellan Manufaktur Nympenburg
Colombine, design: Franz Anton Bustelli, decor: Viktor a Rolf, photo: Porzellan Manufaktur Nympenburg
Corine,  design: Franz Anton Bustelli, decor: Igor Charupin:,phfoto: Porzellan Manufaktur Nympenburg
Octavio,  design: Franz Anton Bustelli, decor: Maurizio Galante, photo: Porzellan Manufaktur Nympenburg
Pierrot,  design: Franz Anton Bustelli, decor: Franck Sorbier, photo: Porzellan Manufaktur Nympenburg
Mezzetino,  design: Franz Anton Bustelli, decor: Vivien Westwood, photo: Porzellan Manufaktur Nympenburg

Scaramuz, design: Franz Anton Bustelli, decor: Naoki Takizawa, photo: Porzellan Manufaktur Nympenburg


discussion (no comments):

add your comment:






other news:
Antonio Citteri...
Ronan a Erwan B...
Tomáš Luňák, Du...
Zorya: Designéř...
Lenka Kohoutová...
Raw Edges: Land...
Jerry Koza: Woo...
Bina Baitel: Pu...
Handa Gote: Sha...
Václav Jirásek:...
Křehký: Vtáčkov...
Hana Zárubová: ...
Olgoj Chorchoj:...
Lucie Koldová, ...
Hippos design:...
Anar Davaasambu...
Daniel Libeskin...
Werner Aissling...
Martino Gamper:...
Mats Theselius:...
Stefan Diez: Je...
Fernando and Hu...
Boris Klimek: V...
Jan Plecháč: I...
Anna van der Le...
Konstantin Grci...
Yveta Kroupová:...
Martin Vallin:...
FormaFantasma:...
Richard Wood, S...
Bořek Šípek: Su...
Digna Kosse: Th...
Anu Penttinen:...
Sebastian Wrong...
Fernando and Hu...
Deepdesign: The...
Debbie Wijskamp...
Leoni Werle: Th...
Jean Paul Sylva...
Joost van Bleis...
Postfossil: Obs...
Philip Starck:...
Kiki van Eijk:...
Veronika Jirouš...
Jan Novák: Brow...
Mater: Traditio...
Marcel Wanders:...
Daphna Isaacs a...
Steffen Dam: Th...
Bevk Perovic: H...
Ronan and Erwan...
Olgoj Chorchoj:...
Big Game: A Tra...
Maxim Velčovský...
Roll and Hill:...
Mercedes: The A...
MatterMade: New...
WhatsWhat: Cons...
Johanna Hartzhe...
Twike: On Three...
Designblok: Sup...
Fabio Novembre:...
Romain Kremer:...
Matali Crasset:...
Konstantin Grci...
Ronan and Erwan...
DBA: Long Live...
Vij5: Their Own
BCXSY: The Diff...
Raw Edges: Carv...
Felicia Ferrone...
Weltevree: Summ...
Marcel Wanders:...
RCA: The Hotel
Jens Fager: The...
Jakob & MacFarl...
Patricia Urquio...
Front: The Escr...
Fernando and Hu...
Matti Klenell:...
Sholten & Baiji...
Greta Magnusson...
Lucie Koldová: ...
Zbyněk Krulich:...
Tomáš Vaněk: Vi...
Thomas Heatherw...
Todd Bracher: B...
5,5 designers:...
Luca Nichetto:...
Tadeáš Podracký...
Claude and Fran...
Lee West: A Pot...
StokkeAustad: T...
The Czech Grand...
Jan Čtvrtník: I...
Jonas Wagell: R...
Jin Kuramoto: M...
NAHBS: Hand-Mad...
Barber Osgerby:...
KiBiSi: Chairs
Tithi Kutchamuc...
Michele De Lucc...
Lladró: The Par...
Naoto Fukasawa:...
Malmsten: A New...
Bára Prášilová:...
d-lab: Cubes
Matteo Thun, An...
Héctor Serrano:...
Martí Guixé: T...
Klára Šumová: B...
Finn Juhl: Sofa...
Mathias Hahn: C...
Lina Nordqvist:...
Jakub Berdych:...
Tjep: The Heart...
Committee: A Cu...
Amanda Brisbane...
Emmanuel Babled...
Cohnstudio: A C...
Peter Merigold:...
Alfredo Häberli...
TAF: Upholstere...
Jonas Wagell: O...
Chatty: Winter...
TAF: Vanilla Ca...
No: No Sugar
Thilo Fuente: M...
Maestrokatastro...
5,5 designers:...
Beránek in Škrd...
Ole Jensen: Cla...
Ross Lovegrove:...
Okolo: Craft
Barbora Škorpil...
Tom Dixon: Pres...
Tadao Ando: Art...
Michael Young:...
Anna Kozová: A ...
Luca Nichetto:...
Sergio Rodrigue...
Naoto Fukasawa:...
FormaFantasma:...
Zaha Hadid: Bet...
Vessel Gallery:...
Mia Hamborg: Th...
Oliver Bukowski...
Keiji Ashizawa:...
BarberOsgerby:...
Buchty a loutky...
George Nelson:...
Oscar Diaz: RGB
Stanislav Fiala...
Benjamin Hubert...
Harri Koskinen:...
Save Our Souls:...
Maxim Velčovský...
Kiki van Eijk a...
James Turrell:...
Eva Jiřičná: Bo...
Lucie Koldová: ...
Křehký: Landsca...
Raw Edges: Wal...
Pavel Ivančic: ...
Tomás Alonso: ...
Okolo: A Field...
Esther Stocker:...
Tomáš Král: Pl...
Studio Job, Vik...
Veronika Jirouš...
Daniel Piršč: S...
No: In the Whit...
Jakub Berdych:...
Zbyněk Krulich:...
Vladimír Ambroz...
Hippos design:...
Chatty: Everybo...
Handa Gote: Dan...
Boadesign: In t...
D3A: Luhačovice...
Zdeněk Vacek, ...
Jakub Berdych:...
Daniel Piršč: L...
Zuzana Kubíčkov...
Koncern: Strang...
Llev: Birch Cal...
Simple Concept...
Robin Grasby: H...
Nastassia Alein...
Pinch: Very Bri...
René Šulc: Comf...
Kompott: Poetry
Křehký: The Mic...
Filip Streit: F...
Daniel Piršč: T...
Lucie Koldová: ...
Daniel Pošta: ...
Olgoj Chorchoj:...
Makkink & Bey:...
Rijada: Wind an...
Diesel: The Den...
Marina Bautier:...
Karim Rashid: M...
Ionna Vautrin:...
MOS: The Afterp...
Ferruccio Lavia...
d-lab: The Art...
Jakub Polanka:...
5.5 designers:...
SelgasCano: The...
FormaFantasma:...
Stages: Somethi...
Arne Quinze: Th...
Iris Neiuwenbur...
Novague: An Arm...
Sabrina Oliveir...
Jaime a Gilbert...
A. G. Fronzoni:...
Johanna Landin:...
Playmobil: The...
Nicolas Le Moig...
Martina Karmeli...
Maarten Baas: R...
Hella Jongerius...
Designblok: Spr...
Klára Šípková: ...
6a architects:...
Lucie Koldová: ...
Konstantin Grci...
Mischer’ Traxle...
Kristian Kowals...
Béatrice Durand...
Martin Meier: I...
Nachtacht: Basi...
Bára Prášilová:...
Jacopo Foggini:...
Hypebeast, Sole...
Moormann: Greet...
The Václava Špá...
Julien Carreter...
Jakub Korouš, ...
Wright: America...
Matali Crasset:...
Nika Zupanc: I...
Beckmans Colleg...
Philippe Besten...
Fernando and Hu...
Rich, Brilliant...
IKEA PS: The D...
Marcel Wanders:...
Fernando and Hu...
Thonet brothers...
Nacho Carbonell...
Weltevree: From...
Paul Loebach: A...
Matali Crasset:...
Ron Gilad: Spat...
The Window Gall...
Alfredo Häberli...
Daniel Piršč: 3...
Olafur Eliasson...
Freshwest: The...
Akihisa Hirata,...
Sam Baron: Porc...
Dror Benshetrit...
Ateliér A1: Pur...
Sam Hecht: Desi...
Sylvain Willenz...
Makkink & Bey:...
Daniel Liebeski...
Raw Edges: Plea...
Studio Glithero...
Shigeru Ban: Co...
DAMN: Chair – T...
Olgoj Chorchoj:...
Ross Lovegrove:...
Pepe Heykopp: A...
Hella Jongerius...
Blata: Minibike...
Hella Jongerius...
Didier and Clem...
Tokujin Yoshiok...
Javier Mariscal...
NL Architects:...
2008 Czech Gran...
Křehký: The Mos...
Makkink and Bey...
Todd Bracher, A...
Christina Schaf...
5,5 designers:...
Stine Bidstrup:...
Animal Farm: Wo...
Olgoj Chorchoj:...
Imaginary Offic...
Jonas Wagell: B...
Kilian Schindle...
Artěl: When An ...
Normal Studio:...
Babeta Ondrová:...
Klára Šumová: A...
Maxim Velčovský...
OOOMS: A Stick...
Sergio Rodrigue...
Hannes Grebin:...
Pour les Alpes:...
Domácí umění: T...
Modernista: The...
Qubus Design: B...
Jaroslav Juřica...
Yinka Shonibare...
Tomáš Celizna: ...
Li Xiaofeng: Dr...
Tithi Kutchamuc...
Studio Job: Bav...
Ronan and Erwan...
Monika Drápalov...
Anička and Jerr...
Design by Donli...
Tokujin Yoshiok...
Muji: Play It A...
Maxim Velčovský...
Element: Elemen...
Gehry Partners...
Bořek Šípek: A ...
Various: Grande...
100% Design Tok...
Llev: Poetry on...
Eva Eisler: I H...
Jan Fabián: Idy...
Perimeter Editi...
Klaus Haapaniem...
Daniel Rybakken...
Supreme: Skateb...
No: Through Spo...
Kateřina Matěch...
Creater: Lightn...
Imagery: The Ni...
Alfredo Häberli...
Maestrokatastro...
Pavol Mikuláš: ...
Peruť: Maxmiliá...
Štěpánka Stein,...
Whitefruits: Te...
Lucie Koldová: ...
Riita Ikonen: I...
Ingrid Donat, V...
Brice Genre, Ha...
Marina Bautier:...
Salim Issa: In...
Domestic: Cats...
Denisa Nová: To...
Symblaze: A Web...
Liběna Rochová:...
Masker: The Cei...
Oliver Goldsmit...
Danny Treacy: C...
Muuto: A New an...
Julia Lohmann:...
Klára Nademlýns...
Mr. Matsumoto:...
René Šulc: Pick...
Poul Henningsen...
Bless: Ordinary...
Eero Koivisto:...
Martin Žampach:...
Daniel Pošta, ...
Autoban: Storyt...
Grégoire Alexan...
Leif.designpark...
Kubista: A New...
Alfredo Häberli...
Mirka Talavaško...
Llev: Oldman
Lucie Koldová: ...
Adéla Svodová, ...
Guide: Thirty T...
Urban Culture:...
Bóďa Horák: Al...
Established & S...
Humberto and Fe...
Ineke Hans: The...
Maxim Velčovský...
Bára Prášilová:...
Ben Wilson: Wit...
Nympenburg: Cou...
Zuzana Beránkov...
Studio Job: Rob...
Jakub Polanka:...
In2: There Is M...
Šymon Kliman: ...
BarberOsgerby:...
Daniel Piršč: P...
Viktor & Rolf:...
Hector Serrano:...
Pedrita and Fre...
Charles and Ray...
Patrick Rampelo...
Todd Bracher: U...
Max Frommeld: F...
Gerd Couckhuyt:...
Jan Čtvrtník: D...
BeldaFactory: P...
Hector Serrano:...
Karska, Went: G...
Tereza Vlčková:...
Alfredo Häberli...
Johannes Norlan...
Designblok: 90...
Nendo: It Is a...
Bety K. Majerní...
Children: A Fai...
Domestic: What...
Trip: Mšeno, Ba...
Robert V. Novák...
Jaime Hayón: Mo...
Marloes ten Bhö...
Jantze Brogard...
Rem Koolhaas: L...
Minale-Maeda: S...
Jan Augusta: Fi...
Lucia Nimcová: ...
Jiřina Riantová...
Porcelaine: The...
Herman Miller:...
Cappellini: Love
Komfort Mag: So...
3DH: Premium Cl...
Radka Sirková: ...
Nanimarquina: V...
Riccardo Blumer...
Our Story: Stor...
Guide: Dogs, Mi...
Patricia Urquio...
Jan Čapek: A Be...
Bonacina: The M...
Jaime Hayón: Sh...
Jana Kuťková: D...
Juraj Horváth: ...
Bius: A Herd of...
Tomas Gabzdil L...
Konstantin Grci...
Ole Jensen: Eme...
George Nelson:...
Philip O´Dwyer:...
Lucie Koldová: ...
AAAD Prague: Ne...
Lladró: Sprinte...
Ingo Maurer: Th...
Moss: Tulip Man...
Kikkerland: The...
Křehký: And the...
Paul Loebach: T...
Lladró: Captiva...
Formagenda: Lon...
Emu: A Trip to...
Tom Dixon: Orbi...
Meta: Stories
Leeda: Brousil...
Fabio Nvembre:...
Doshi Levien: T...
Guide:: Silent...
Extremis: Jump...
Vitra: Dior, Ve...
Moooi: News fro...
Konstantin Grci...
Maarten Baas: W...
UP závody: Hote...
Denisa Nová: Ja...

designers (189)
products (489)
hotels (9)
restaurants (20)
galleries (3)
shops (106)
info
contact
home
rss